Premio de poesía "Arcipreste de Hita" 2000

¿Con qué mirada llegamos a la vida? ¿Qué voces nos acompañan en ese primer encuentro? Libro a partes iguales lírico y narrativo, La sombra del nogal ensaya una respuesta desde los ojos asombrados de tres niños y rescata un mundo apenas esbozado. En él el autor ha querido reconocer las huellas de un paraíso, pero también el relato de su inevitable abandono. Sus palabras son un rescate anticipado.
Quizá yo ya no esté ese día. Los años os habrán llevado muy, muy lejos. De pronto, en medio de la calle, o junto a la ventanilla de un tren, cualquier cosa –un olor, un sonido– os traerá de regreso a esta casa, por un momento. ¿Cómo era el balcón?, os diréis. ¿Y el viejo puente, con los álamos del río? ¿Y la plazuela de la fuente? Di, dime, ¿cómo era?
Gabriel Insausti ha publicado narrativa (Días en Ramplona, El hombre inaudible), poesía (Últimos días en Sabinia, Destiempo, Cristal ahumado, Vida y milagros, Línea de nieve), ensayo (La presencia del romanticismo inglés en Cernuda, Tras las huellas de Huston, El porvenir de la lectura, La trinchera nostálgica, Miguel Hernández: la invención de una leyenda, El puente y las orillas: cuatro poetas ingleses, El tiempo y la distancia: escritos sobre Cernuda, Tierra de nadie: el poeta inglés y la Gran Guerra) y aforismos (Preámbulos, El hilo de la luz). Ha editado a Larra, Cernuda y Oteiza, ha traducido entre otros a Wilde, Coleridge, Newman, Waugh, Hopkins y Lamb y ha preparado ediciones bilingües de la poesía de los románticos ingleses, Auden, Spender, Cecil Day Lewis, Edward Thomas, Wilfred Owen, W. H. Davies, John Ashbery, Coleridge y Newman. Ha recibido algunos premios, como el «Gerardo Diego», el «Arcipreste de Hita» y el «Manuel Alcántara» de poesía, el «Ateneo Jovellanos» de novela y el «Amado Alonso» de crítica.

Clásicos populares.

Gabriel Insausti (San Sebastián, 1969) ha publicado narrativa (Días en ramplona, El hombre inaudible), poesía (Vísperas del silencio, De todo cuanto habla, Noche a noche, Últimos días en Sabinia, Destiempo, Cristal ahumado, Vida y milagros) y ensayo (La presencia del romanticismo inglés en Cernuda, Tras las huellas de Huston, El porvenir de la lectura, La trinchera nostálgica: escritores británicos en la guerra civil española, El puente y las orillas: cuatro poetas ingleses, Miguel Hernández: la invención de una leyenda, El tiempo y la distancia: estudios sobre Cernuda, Tierra de nadie: el poeta inglés y la Gran Guerra). Ha editado a Cernuda, Larra y Oteiza, ha traducido entre otros a Waugh, Newman, Wilde, Coleridge, Leon Kass, Viktor Frankl, Richard Serra, Richard Deacon y Robert Brinhurst y ha preparado ediciones bilingües de la poesía de Newman, Coleridge, los poetas románticos ingleses, Auden, Spender, Cecil Day Lewis, John Ashbery, W. H. Davies, Edward Thomas y Wilfred Owen. Ha recibido los premios Gerardo Diego, Rabindranath Tagore, Arcipreste de Hita y Manuel Alcántara de poesía, el Ateneo Jovellanos de novela y el Amado Alonso de crítica. Ha sido finalista del Nacional de Literatura en 2002 y del Herralde de novela en 2013.